最佳答案

• 

  課程顧問-小管家 2022-01-07 18:00:01

  立即咨詢

  　　香港浸會大學(xué)翻譯及雙語傳譯研究生面試共分為三個部分：第一部分，根據(jù)一個題目進行一分鐘的討論，然后基于討論的內(nèi)容進行提問。這部分旨在評估同學(xué)對專業(yè)的理解。第二部分，根據(jù)同學(xué)的PS和專業(yè)分?jǐn)?shù)進行提問。這部分旨在了解同學(xué)的個人情況。第三部分，同學(xué)對面試官進行提問。如果同學(xué)不知道該怎么回答這些問題，可以讓我們的入學(xué)面試指導(dǎo)老師進行輔導(dǎo)，老師都有著非常豐富的港校面試輔導(dǎo)經(jīng)驗，可以幫助同學(xué)做好充分的面試準(zhǔn)備。

  　　以下是關(guān)于香港浸會大學(xué)翻譯及雙語傳譯研究生面試問題的分析：

  

  　　第一部分：話題基本是圍繞“翻譯及雙語傳譯”這個專業(yè)所展開的。例如，面試官可能會讓同學(xué)根據(jù)“語言文化與翻譯”這個主題發(fā)表自己的觀點。后續(xù)提問都是基于同學(xué)所表述的內(nèi)容。例如，同學(xué)可能會說：“中英文都有自己獨特的文化背景”，那么面試官可能會問：“既然你認(rèn)為中英文都有自己獨特的文化背景，那么也可以說原譯在某種意義上是不可能的，你同意嗎?”。

  　　第二部分：面試官可能會根據(jù)同學(xué)的PS或成績單進行提問。例如，如果同學(xué)某門課的成績不高，面試官可能會問為什么一些成績那么低。

  　　第三部分：同學(xué)可以向面試官問出自己的困惑。問題可以與學(xué)校、專業(yè)、課程、個人發(fā)展等有關(guān)。

  　　總的來說，在香港浸會大學(xué)翻譯及雙語傳譯研究生面試開始之前，同學(xué)可以做很多準(zhǔn)備工作，如果同學(xué)需要老師針對自己的情況進行專門的面試輔導(dǎo)，可以即刻與我們聯(lián)系。

其他答案